[헷갈리는 한글/맞춤법] 아기와 애기

 

아기'와 '애기'는 모두 어린아이를 뜻하지만

사용 방식과 뉘앙스에서 차이가 난다는 점,

알고 계셨나요?

​

​​

↓ 한 눈에 보기 쉽게 표 ↓

	아기	애기
정의	갓 태어난 신생아부터 걸음마를 시작하기 전까지의 어린아이	'아기'의 변형된 발음으로, 주로 구어체에서 사용되는 표현
표준어	표준어로 인정된 올바른 표현	사전적 의미로는 '이야기'를 뜻합니다(고유어)
뉘앙스	공식적이고 격식을 차리는 상황에서 사용 아기의 나이에 상관없이 애정을 담아 표현	일상 대화에서 자주 사용되며 친근하고 편안한 느낌 가벼운 대화에서 주로 쓰이는 비격식적 표현

​

​

공식적인 자리나 글에서는 '아기'를 사용하는 것이 적합합니다.

​

'애기'도 자연스럽게 사용될 수 있지만,

표준어가 아님을 인지하고 사용해야 합니다.